-
1 river flow
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > river flow
-
2 endogenous river flow
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > endogenous river flow
-
3 up-river flow
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > up-river flow
-
4 regulated river
зарегулированная река (река, на которой сооружены водохранилища)зарегулированная река ( с водохранилищами); ср. free-flowing river; un-regulated river; virgin flowАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > regulated river
-
5 virgin flow
незарегулированный режим реки ( без водохранилищ и сбросов сточных вод); ср. regulated riverАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > virgin flow
-
6 литься рекой
-
7 речной сток
-
8 переброска стока
river diversion flow; river flow diversion; river flow transfer; water transfer -
9 территориальное перераспределение стока
river diversion flow; river flow diversion; river flow transfer; water transferРусско-английский географический словарь > территориальное перераспределение стока
-
10 речной сток
-
11 речной
river; fluvial -
12 речной сток
речной сток
Сток, происходящий по речной сети.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > речной сток
-
13 расход реки
1) Engineering: channel flow, river flow2) Construction: discharge of river, stream flow3) Ecology: river4) General subject: river discharge -
14 речной сток
1) Engineering: river flow2) Ecology: river, river run-off, river runoff, stream flow3) Oceanography: drainage4) Marine science: river discharge5) Makarov: streamflow6) General subject: stream runoff -
15 течение у стока
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > течение у стока
-
16 течение реки
1) Engineering: course of a river2) Makarov: river flow, streamway, the course of a river -
17 речной поток
1) Ecology: stream flow2) Makarov: river flow, streamflow -
18 расход реки
channel flow, river flow -
19 расход воды в реке
1) Ecology: river discharge2) Gold mining: river flow rateУниверсальный русско-английский словарь > расход воды в реке
-
20 серьёзные последствия
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > серьёзные последствия
См. также в других словарях:
Watching the River Flow — Infobox Single Name = Watching the River Flow | Cover size = Artist = Bob Dylan Album = Bob Dylan s Greatest Hits Vol. II A side = Watching the River Flow B side = Spanish is the Loving Tongue Released = June 3, 1971 Format = 7 Genre = Blues… … Wikipedia
Let the River Flow with Darrell Evans — Infobox Album | Name = Let the River Flow with Darrell Evans Type = Live Album Artist = Darrell Evans Released = 1997 Recorded = Genre = Worship music Length = 67:39 Label = Hosanna! Music Producer = Paul Mills Chris Long and Don Moen(executive… … Wikipedia
river — river1 riverless, adj. riverlike, adj. /riv euhr/, n. 1. a natural stream of water of fairly large size flowing in a definite course or channel or series of diverging and converging channels. 2. a similar stream of something other than water: a… … Universalium
River — For other uses, see River (disambiguation). The Tigris River near Hasankeyf, in southeastern Turkey … Wikipedia
River engineering — The Los Angeles River is extensively channelized with concrete embankments. River engineering is the process of planned human intervention in the course, characteristics or flow of a river with the intention of producing some defined benefit.… … Wikipedia
River Thames — Thames redirects here. For other uses, see Thames (disambiguation). Coordinates: 51°29′56″N 0°36′31″E / 51.4989°N 0.6087°E / 5 … Wikipedia
River Torrens — Infobox River river name = River Torrens caption = View of Elder Park and Riverside Precinct from Torrens Lake. origin = Mount Pleasant, Mount Lofty Ranges mouth = Gulf Saint Vincent at Henley Beach South basin countries = length = 85 kilometres… … Wikipedia
River Mole, Surrey — The River Mole is a river in southern England, which rises in West Sussex near Gatwick Airport and flows north west through Surrey for 80 km (50 miles) to the River Thames near Hampton Court Palace. The river gives its name to the Surrey district … Wikipedia
River Systems of Thailand — The two principal river systems of Thailand are the Chao Phraya and the Mekong. Together, these rivers support the irrigation for Thailand s agricultural economy. In addition to these two large systems, there are a number of other river systems… … Wikipedia
flow — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ heavy, large, massive ▪ good ▪ adequate ▪ poor ▪ … Collocations dictionary
River Tame, Greater Manchester — Infobox River river name = River Tame |200px caption = River Tame, seen here near Reddish Vale. origin = Denshaw, Greater Manchester mouth = River Mersey basin countries = England length = elevation = mouth elevation = 40m [cite web url =… … Wikipedia
